The Acquisition of Spanish as a Foreign Language: a Lexical-enactive Approach

Bibliographic Details
Title: The Acquisition of Spanish as a Foreign Language: a Lexical-enactive Approach
Authors: Fioriana Di Gesù
Source: Signifiances (Signifying), Vol 7, Iss 1 (2024)
Publisher Information: Université Clermont Auvergne, 2024.
Publication Year: 2024
Collection: LCC:Language. Linguistic theory. Comparative grammar
Subject Terms: lexical-enactive approach, spanish as fl, 4e framework, Language. Linguistic theory. Comparative grammar, P101-410
More Details: The purpose of this article is to demonstrate how the environment is responsible for the construction of the lexicon in the acquisition of a foreign language and, in particular, Spanish as FL. Our study focuses on the acquisition of Spanish by Italian learners. It takes into consideration the existence, for these learners, of a unique conceptual system, but with branches for the acquisition of a foreign language that arise, not so much from the conceptual system directly, but from the L1. We who are not native speakers can come into contact with our lexicon through the experience we have had with the L1. Whoever learns an L2, especially at an A1-A2 level, looks for expressions in his L1 to translate them into the L2 through their mental construction, while a native will extract the information directly, concretizing the experience of emotion without going beyond the L1: all this is regulated, at a neurophysiological level, by the prefrontal cortex that controls the lexicon. What we will try to argue in this article is the way in which a lexical-enactive approach in teaching Spanish as FL can be very useful when acquiring lexical competence in a foreign language.
Document Type: article
File Description: electronic resource
Language: English
French
ISSN: 2606-0442
Relation: https://revues.polen.uca.fr/index.php/Signifiances/article/view/367; https://doaj.org/toc/2606-0442
DOI: 10.52497/signifiances.v7i1.367
Access URL: https://doaj.org/article/1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
Accession Number: edsdoj.1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
Database: Directory of Open Access Journals
FullText Text:
  Availability: 0
CustomLinks:
  – Url: https://doaj.org/article/1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
    Name: EDS - DOAJ (s8985755)
    Category: fullText
    Text: View record from Directory of Open Access Journals
    MouseOverText: View record from Directory of Open Access Journals
  – Url: https://resolver.ebsco.com/c/xy5jbn/result?sid=EBSCO:edsdoj&genre=article&issn=26060442&ISBN=&volume=7&issue=1&date=20241201&spage=&pages=&title=Signifiances (Signifying)&atitle=The%20Acquisition%20of%20Spanish%20as%20a%20Foreign%20Language%3A%20a%20Lexical-enactive%20Approach&aulast=Fioriana%20Di%20Ges%C3%B9&id=DOI:10.52497/signifiances.v7i1.367
    Name: Full Text Finder (for New FTF UI) (s8985755)
    Category: fullText
    Text: Find It @ SCU Libraries
    MouseOverText: Find It @ SCU Libraries
Header DbId: edsdoj
DbLabel: Directory of Open Access Journals
An: edsdoj.1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
RelevancyScore: 1038
AccessLevel: 3
PubType: Academic Journal
PubTypeId: academicJournal
PreciseRelevancyScore: 1038.04321289063
IllustrationInfo
Items – Name: Title
  Label: Title
  Group: Ti
  Data: The Acquisition of Spanish as a Foreign Language: a Lexical-enactive Approach
– Name: Author
  Label: Authors
  Group: Au
  Data: <searchLink fieldCode="AR" term="%22Fioriana+Di+Gesù%22">Fioriana Di Gesù</searchLink>
– Name: TitleSource
  Label: Source
  Group: Src
  Data: Signifiances (Signifying), Vol 7, Iss 1 (2024)
– Name: Publisher
  Label: Publisher Information
  Group: PubInfo
  Data: Université Clermont Auvergne, 2024.
– Name: DatePubCY
  Label: Publication Year
  Group: Date
  Data: 2024
– Name: Subset
  Label: Collection
  Group: HoldingsInfo
  Data: LCC:Language. Linguistic theory. Comparative grammar
– Name: Subject
  Label: Subject Terms
  Group: Su
  Data: <searchLink fieldCode="DE" term="%22lexical-enactive+approach%22">lexical-enactive approach</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22spanish+as+fl%22">spanish as fl</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%224e+framework%22">4e framework</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22Language%2E+Linguistic+theory%2E+Comparative+grammar%22">Language. Linguistic theory. Comparative grammar</searchLink><br /><searchLink fieldCode="DE" term="%22P101-410%22">P101-410</searchLink>
– Name: Abstract
  Label: Description
  Group: Ab
  Data: The purpose of this article is to demonstrate how the environment is responsible for the construction of the lexicon in the acquisition of a foreign language and, in particular, Spanish as FL. Our study focuses on the acquisition of Spanish by Italian learners. It takes into consideration the existence, for these learners, of a unique conceptual system, but with branches for the acquisition of a foreign language that arise, not so much from the conceptual system directly, but from the L1. We who are not native speakers can come into contact with our lexicon through the experience we have had with the L1. Whoever learns an L2, especially at an A1-A2 level, looks for expressions in his L1 to translate them into the L2 through their mental construction, while a native will extract the information directly, concretizing the experience of emotion without going beyond the L1: all this is regulated, at a neurophysiological level, by the prefrontal cortex that controls the lexicon. What we will try to argue in this article is the way in which a lexical-enactive approach in teaching Spanish as FL can be very useful when acquiring lexical competence in a foreign language.
– Name: TypeDocument
  Label: Document Type
  Group: TypDoc
  Data: article
– Name: Format
  Label: File Description
  Group: SrcInfo
  Data: electronic resource
– Name: Language
  Label: Language
  Group: Lang
  Data: English<br />French
– Name: ISSN
  Label: ISSN
  Group: ISSN
  Data: 2606-0442
– Name: NoteTitleSource
  Label: Relation
  Group: SrcInfo
  Data: https://revues.polen.uca.fr/index.php/Signifiances/article/view/367; https://doaj.org/toc/2606-0442
– Name: DOI
  Label: DOI
  Group: ID
  Data: 10.52497/signifiances.v7i1.367
– Name: URL
  Label: Access URL
  Group: URL
  Data: <link linkTarget="URL" linkTerm="https://doaj.org/article/1945b4048a9a455b84623f56a8f08149" linkWindow="_blank">https://doaj.org/article/1945b4048a9a455b84623f56a8f08149</link>
– Name: AN
  Label: Accession Number
  Group: ID
  Data: edsdoj.1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
PLink https://login.libproxy.scu.edu/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&site=eds-live&scope=site&db=edsdoj&AN=edsdoj.1945b4048a9a455b84623f56a8f08149
RecordInfo BibRecord:
  BibEntity:
    Identifiers:
      – Type: doi
        Value: 10.52497/signifiances.v7i1.367
    Languages:
      – Text: English
      – Text: French
    Subjects:
      – SubjectFull: lexical-enactive approach
        Type: general
      – SubjectFull: spanish as fl
        Type: general
      – SubjectFull: 4e framework
        Type: general
      – SubjectFull: Language. Linguistic theory. Comparative grammar
        Type: general
      – SubjectFull: P101-410
        Type: general
    Titles:
      – TitleFull: The Acquisition of Spanish as a Foreign Language: a Lexical-enactive Approach
        Type: main
  BibRelationships:
    HasContributorRelationships:
      – PersonEntity:
          Name:
            NameFull: Fioriana Di Gesù
    IsPartOfRelationships:
      – BibEntity:
          Dates:
            – D: 01
              M: 12
              Type: published
              Y: 2024
          Identifiers:
            – Type: issn-print
              Value: 26060442
          Numbering:
            – Type: volume
              Value: 7
            – Type: issue
              Value: 1
          Titles:
            – TitleFull: Signifiances (Signifying)
              Type: main
ResultId 1